Bueno, bueno, bueno... me pinchan y no sangro... No hemos hecho más que sacar el primer ejemplar de este año de nuestra revista Cádiz (por cierto, este fin de semana estará ya colgada en la web) y no sólo hemos organizado el revuelo habitual por el campus, sino que hemos conseguido embrabecer la ira de un grupo de gabachos internautas.A tal extremo ha llegado su indignación, que se han tomado la molestia de traducir buena parte de la entrevista que yo mismo realicé a Juan Galán.
Por cierto, parece que tampoco les han hecho mucha gracia las camisetas del Juan de Mariana que publicitamos en nuestras páginas. Les han gustado tampoco como mi apellido Mercado)... jajaja...
Personalmente, pocas cosas tan gratas me cabe imaginar como picar a un franchute en lo más alto, para que sangre y humille.
Parece, modestia aparte, que seguimos haciendo un buen trabajo.
6 comentarios:
Enhorabuena, a ver si la podéis poner ya, que la quiero ver.
un saludo,
pedro
A. C.: "chef d'oeuvre" = "obra maestra", no "jefe de obra".
(Yo habría traducido ese "bel exemple" por "buen ejemplo", más que "bello", pero esto es más optativo).
(Y yo diría que ese "allí" no es España sino "Cádiz", la revista).
(Ah, sospecho que el "pas Marchais" alude a Georges Marchais, secretario general del Partido Comunista francés de 1972 a 1994).
jejeje, está muy bien que los nuestros vecinos aprendan algo de España.
saludos,
Menudos iditas los francesitos. Con Revel murió toda la dignidad de un país en una crisis profunda.
Llegan vuestras revistas a la EPS de Leganés??
No estudiamos derecho ni economía, pero también hay liberales, ingenieros liberales.jaja
Si tienen alguna lista de correos, o algo similar, les importaría avisarme de sus actos a 100068597@alumnos.uc3m.es
Muchas gracias.
Un saludo.
Sin ningún problema. Y si os veis con voluntad de organizar algo en Leganés, no dudéis en comentárnoslo.
Un saludo.
Publicar un comentario